Moravia is currently looking for Italian native speakers for an onsite Language Lead position at our Moravia IT offices in Seattle, WA. Candidate must be a top-performer in both translation and editorial fields for the Italian language. Type of job: Part-time Locations: From-home + Availability to go onsite in Seattle once a week Desired Skills and Experience Specific responsibilities will include: Drive linguistic quality. Editing and translating directly in localization tools. Creating and maintaining glossaries, style guides, and translation memories. Working with localization PMs, localization vendors, and quality assurance engineers to drive linguistic, terminology, and style issues to resolution. Planning and executing linguistic quality assurance tasks. Basic Qualifications Native level fluency. 3+ years of demonstrated English to native language software localization and editing experience. Excellent interpersonal and communication skills in both English and native language. Demonstrated technical experience with localization and terminology platforms and tools. Strong problem-solving, project management skills, and organizational skills. Ability to understand complex applications and system concepts. Interest in and flexibility to work and learn in a fast-paced environment. Ability to deal with ambiguity, multitask, and deliver high-quality results under tight timelines. Degree in linguistics, translation, technical communications, and/or equivalent experience. Preferred Qualifications Quality Assurance experience is a plus. Experience in programming is a plus. Knowledge of and affinity with client's products and services. Solid understanding of the product development lifecycle. If you think you are a good fit for the position, apply by submitting your CV to mercedesF@moravia.com. #J-18808-Ljbffr Moravia IT
...Remote Digital Marketing Manager (Russian-speaking, USA Market) I am a business owner in Los Angeles looking for an experienced digital marketing specialist to take full responsibility for the marketing of my companies. This is not a freelance gig or an agency...
...If ~6+ years of experience as a professional software engineer. ~ Led the design and development of cloud-native apps in Go. ~ Strong DevOps experience (CI/CD pipelines, cloud hosting setups). ~ Proven track record of mentoring engineers. ~ Effective...
...Instructor, Sociology (9) Salary $5,404.00 - $6,306.00 Monthly Location Caldwell Campus, NC Job Type Full Time Job Number 201800461 Department Instruction Division College Transfer and Student Success Opening Date 06/11/20...
...adults diagnosed with developmental disabilities including autism, physical disabilities, neurobehavioral disorders, and other special needs. The Evergreen Center welcomes all individuals from various backgrounds and experiences through cultural equity, inclusion, and...
...Job Summary Our Meat Cutter Apprentices ensure that our guests are receiving the best and most delicious products, presented according to their requirements. In addition to providing unparalleled guest service and supporting the Meat Lead, you'll make sure that our...